Almanya ZDF TV’nin, 11 Mart 2021 tarihinde Sosyal Medya Sayfasında yayınladığı; Hitlers Blick auf Atatürk: Sein Vorbild ( Hitler’in Atatürk’e bakışı: Örnek aldığı kişi mi?)  Başlığı ile yayınladığı görsele karşı tepkimizin Türkçe ve Almanca aslını bilginize sunuyoruz. “Almanya ZDF TV’nin, 11 Mart 2021 tarihinde Sosyal Medya Sayfasında yayınladığı; Hitlers Blick auf Atatürk: Sein Vorbild ( Hitler’in Atatürk’e bakışı: Örnek aldığı kişi mi?)  başlığı ile yayınladığı görselle sadece Almanya’da değil, Türkiye’de ve dünyada Atatürk’ü tanıyan, seven başta T.C. vatandaşları yanında Atatürk’ün tarihi kişiliğini bilen insanları da üzmüştür. Basın Özgürlüğünü sonuna kadar savunuyoruz. Ama, tarihi kişiliği kabul edilmiş bir dünya liderine, eşit haklara sahip, özgür bireylerden oluşan Türk ulusuna ve diğer mazlum ülkelere bağımsızlık ve çağdaşlık öncülüğü yapmış bir kişiye hakaret sayılacak, gerçek dışı uydurma bir görseli yayınlamak dürüst bir medyaya da hakaret sayılır. Atatürk’ün, savaş meydanlarında yendiği işgalci ülkenin Lideri, İngiltere Başbakanı Lloyd George: ‘’İnsanlık tarihi birkaç yüzyılda bir dahi yetiştirebiliyor. Şu talihsizliğimize bakınız ki bu Küçük Asya’da çıktı!’’ Dediği dahi, Mustafa Kemal Atatürk idi. Yunan ordularını İnönü’de, Sakarya’da, Dumlupınar’da, Afyon Ovasında yenerek, ülkesini işgalden kurtardıktan sonra Balkanlarda barışın kalıcı olmasına öncülük ettiği için, Yunanistan’ın Başbakanı Venizelos, 1934 yılında Atatürk’ü Nobel Barış Ödülüne aday göstermiştir. Atatürk, Hitler Faşizminden kaçan Alman bilim ve düşünce insanlarına Türkiye’de yaşama hakkı tanımış, Hitler rejiminin baskılarına rağmen o insanları Türkiye’de konuk etmiştir. Atatürk, kurtuluş savaşından önce Alevi Bektaşi Dergahını ziyaret ederek Anadolu Alevilerinin Lideri Cemalettin Efendi ile görüşerek Alevilerin desteğini almıştır. Atatürk Kurtuluş Savaşından sonra eşit ve özgür bireylerden oluşan yurttaşlardan oluşan bir ulus yaratmış, Laik Cumhuriyet sistemiyle kadın erkek eşitliğini getirmiştir. Birçok Avrupa ülkesinde olmayan Kadınlara seçme-seçilme hakkını vermiştir. Unesco, Atatürk’ün 100.Doğum Yıldönümü olan 1981 Yılını Atatürk Yılı ilan etmiş ve: Atatürk’ü, Ulusal Mücadele ve Çağdaşlaşma Lideri olarak kabul etmiştir. Bu gerçekler ışığında, ZDF Televizyonunda, bir ulusa ve onun tarihi liderine karşı yapılan gerçek dışı programı yapanları kınıyor ve onlardan bir özür bekliyoruz. Bu beklentimize yanıt verilinceye kadar mücadelemizi genişleterek sürdüreceğiz.”   HDF: Sosyaldemokrat Halk Dernekleri Federasyonu Avrupa TMMB eV Türk Mimar Mühendisler Birliği Almanya TSD Türkiye Sosyaldemokratları Derneği -Frankfurt ÖZÜR BEKLİYORUZ! An das ZWEITE DEUTSCHE FERNSEHEN (ZDF) 55100 Mainz [email protected] [email protected] [email protected] <mailto:[email protected]> Datum: 27.04.2021 WIR ERWARTEN EINE ENTSCHULDIGUNG! Verunglimpfung der Person Mustafa Kemal Atatürk Sehr geehrter Herr Dr. Thomas Bellut, sehr geehrte Direktoren der ZDF-Geschäftsleitung, sehr geehrte Damen und Herren der ZDF Online Redaktion, ZDFinfo veröffentlichte am 11. März 2021 auf seiner Sozial Media Seite einen Beitrag, mit dem Titel; „Hitlers Blick auf Atatürk: Sein Vorbild?“. Mit Bedauern haben wir festgestellt, dass das ZDF als u.a. mit unseren Rundfunkbeiträgen unterstützten öffentlich-rechtlichen Staatsfernsehen auf geradezu skandalöser Weise, einen international hoch geachteten Staatsmann Atatürk als „Vorbild“ der Rechten und Nationalsozialisten im Deutschen Reich verunglimpft. Es ist uns nicht bekannt, welche „Experten“ Sie in Sachen Historie beraten, aber eine Andeutung, dass gegen interne Aufstände 1937/38 „sehr wahrscheinlich“ deutsches Giftgas eingesetzt wurde, zeigt ebenso, wie fahrlässig und unprofessionell Sie mit historischen Hintergründen und Fakten verfahren. Hier wird etwas völlig fachlich Inkorrektes in den Raum geworfen, obwohl man sich der Hintergründe nicht sicher ist. Wir verteidigen die Pressefreiheit in vollen Zügen, erwarten zugleich aber auch wahrheitsgemäße Behauptungen. In Ihrem Beitrag werden unwahre Informationen veröffentlicht, die ein völlig falsches Bild von Atatürk vermitteln und somit sein Ansehen schädigen. Es entsteht der Eindruck, dass die Ideologie und Verbrechen der Nazis hier relativiert werden sollen. Das ist eine sehr gefährliche und falsche Auslegung von historischen Ereignissen, die miteinander nichts zu tun haben und es darf nicht so stehengelassen werden. Hier endet der sachlich korrekte und qualitativ informative Journalismus. Ferner ist es nicht im Sinne eines öffentlich-rechtlichen Auftrags. Nun zu den Fakten über Atatürk: Vor dem Befreiungskrieg organisierte Atatürk den politischen Widerstand gegen die Besatzung der Alliierten in Anatolien. Zu diesem Zweck reiste Atatürk durch ganz Anatolien, traf sich mit den Volksvertretern u.a. mit dem Führer der anatolischen Aleviten Cemalettin Efendi und erhielt die Unterstützung der Aleviten sowie allen anderen Volksgruppen. Atatürks historische Persönlichkeit ist weltweit anerkannt, weil er die Freiheit, Unabhängigkeit und Modernität nicht nur für das türkische Volk ermöglicht hat, sondern mit seinem Unabhängigkeitskampf auch andere unterdrückte Völker inspiriert hat. Nicht umsonst gibt es weltweit zahlreiche Atatürk-Gedenkstätten und nach ihm benannte Straßen (Beispiele: in Canberra- Australien, in Wellington - Neuseeland, in Havanna - Kuba, in Neu-Delhi - Indien, in Dhaka - Bangladesch, in Islamabad - Pakistan, in Santo Domingo - Dominikanische Republik). Der britische Premierminister Lloyd George, der Anführer eines Invasionslandes, den Atatürk auf den Schlachtfeldern besiegte, hatte damals festgestellt, dass "Die Jahrhunderte stellen nur wenige Genien hervor. Welch trübes Schicksal für uns, dass das große Genie dieses Jahrhunderts aus dem türkischen Volk hervorkam. Was hätte man schon machen können, gegen das Genie Mustafa Kemals?" Der griechische Premierminister Venizelos hat Atatürk im 1934 für den Friedensnobelpreis nominiert, weil er den Frieden auf dem Balkan angeführt hatte. Und dies obwohl Atatürk die griechischen Armeen zuvor besiegt hatte. Atatürk hatte vielen deutschen Wissenschaftlern, die von Hitlers Faschismus flohen, das Recht auf menschenwürdiges Leben in der Türkei ermöglicht und dies trotz des Drucks des Hitler-Regimes. Nach dem Unabhängigkeitskrieg schuf Atatürk eine Nation, die aus gleichen und freien Bürgern bestand und brachte die Gleichstellung der Geschlechter in das System der säkularen Republik ein. Er hat das Wahlrecht für Frauen im Jahre 1934 eingeführt, noch vor Frankreich (1944), Italien (1949) oder die Schweiz (1971). Im Jahre 1981 wurde von den Vereinten Nationen und der UNESCO die Atatürk-Hundertjahrfeier ausgerufen. Mustafa Kemal Atatürk, der Gründer des Staates der Türkei, ist bisher die einzige Person, die von der UNESCO solche eine Anerkennung erhalten hat. Schließlich, die tiefgreifenden, gesellschaftlichen Reformen Atatürks und seinen freiheitlich demokratischen Prinzipen mit den antidemokratischen, antisemitisch- und rassistischen Prinzipien Hitlers gleichzusetzen oder zu vergleichen werten wir als Verleumdung Atatürks. Diese unsachgemäße und vor allem geschmacklose, fehlerhafte und polarisierende Darstellung, die die Unwahrheiten gegen eine Nation und ihren historischen Gründer gemacht hat verurteilen wir auf das Schärfste und rufen ZDF dazu auf, sich öffentlich zu entschuldigen, den oben genannten Beitrag als Verunglimpfung zu erkennen und zurückzunehmen. Wir werden unseren Protest erweitert fortsetzen bis unsere legitimen Erwartungen erfüllt sind. Wir behalten uns eine Beschwerde Aufruf bei öffentlich-rechtlichen Anstalten und Presserat vor. Mit freundlichen Grüßen Gezeichnet die Vorstände der Vereinigungen: Föderation der Sozialdemokratischen Volksvereine e.V. Europa (HDF) HDF - Föderation der Volksvereine türkischer Sozialdemokraten e. V. Alte Jakobstr. 12, 10969 Berlin Telefon: +49 30 61656384 - Telefax: +49 30 61659709 - E-Mail: [email protected] ­­­­­­­­­­­­­­­_______________________________________________________________________________ Türkiye Sosyaldemokratları Derneği Frankfurt Verein der SozialdemokratInnen aus der Türkei Eckenheimer Landstr.93, 60318 Frankfurt am Main https://www.facebook.com/tsd.frankfurt/ Email: [email protected] ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Türk Mühendis ve Mimarlar Birligi - Almanya - TMMB e.V. Vereinigung der Türkischen Ingenieure und Architekten e.V. (TMMB) Strahlenbergerstr. 129 63067 Offenbach am Main Email : [email protected] www.tmmb.info ÖZÜR BEKLİYORUZ!